Język / Idioma

Tłumaczenia pisemne

Dokumenty, umowy, foldery reklamowe, instrukcje, książki, strony internetowe... Tłumaczymy słowo pisane w każdej postaci.

Oferujemy następujące rodzaje tłumaczeń:

Tłumaczymy teksty o tematyce ogólnej oraz specjalistyczne w następujących kombinacjach językowych:

  • angielski => polski
  • polski => angielski
  • hiszpański => polski
  • polski => hiszpański

Specjalizujemy się w następujących dziedzinach:

  • budownictwo, infrastruktura drogowa
  • prawo, ekonomia
  • finanse
  • marketing
  • nauka, technika
  • literatura, publicystyka
  • inne (prosimy o kontakt)

Rozliczenie i cena

Tłumaczenie pisemne rozliczane jest w oparciu o liczbę stron rozliczeniowych. Jedna strona rozliczeniowa obejmuje 1800 znaków ze spacjami. Cena za tłumaczenie jednej strony rozliczeniowej wynosi od 30 do 50 PLN netto i zależy od:

  • kierunku tłumaczenia
  • terminu wykonania tłumaczenia
  • dziedziny/przedmiotu tłumaczenia
  • liczby stron tłumaczeniowych

Powyższa cena nie dotyczy tłumaczeń poświadczonych.

Skontaktuj się z nami, by otrzymać wycenę Twojego tłumaczenia.

Czy wiesz, że…?

Tłumaczenie zwykłe obejmuje przekład dokumentów niewymagających wiedzy specjalistycznej z danej dziedziny, np. umowy cywilno-prawne, oferty handlowe etc.

Tłumaczenie specjalistyczne obejmuje teksty, których tłumaczenie wymaga fachowej wiedzy z danej dziedziny, np. artykuły naukowe, specyfikacje techniczne etc.